《現代ラブコメ》の原点にして到達点──
日本公開から24年、史上最強のヒロインが堂々スクリーンへ蘇る！

2001年、韓国から映画界に新たなラブストーリーの時代を切り開いた、型破りなヒロイン──『猟奇的な彼女』が現れる。可憐で凶暴ながらも、胸の内に繊細さを秘めたその姿が多くの共感を呼び、国内外で記録的大ヒットを樹立。恋愛映画の常識を覆す斬新なキャラクター像と、笑いと涙が巧みに交錯する物語は、アジア全域で一大“猟奇”ブームを巻き起こし、《現代ラブコメ》の礎を築いた名作として語り継がれている。

そして今、その傑作が4K完全版として現代に蘇る。監督自らが再編集・監修した約13分の追加シーン収録版が、劇場初上映となる。誰かを想うことの切なさと尊さ、そして世代を超えて心に響く結末。まるで当時の温度と記憶を閉じ込めたタイムカプセルを開くように、あの日のときめきが、いま再び鮮やかに映し出される。

本作の監督は、『ラブストーリー』(03)や『デイジー』(06)で知られる恋愛映画の名手、クァク・ジェヨン。主演は、“彼女”を鮮烈に演じたチョン・ジヒョンと、キョヌを等身大の魅力で体現したチャ・テヒョン。本作を機に韓国を代表するトップスターとなった二人の瑞々しい演技と絶妙な掛け合いが物語を躍動させる。